Arno Everth wurde am 11. Januar 1888 in Döbeln in Sachsen geboren. Sein Vater war ein Pianofabrikant.

Everth absolvierte 1907 die Fürstenschule in Grimma, studierte Theologie in Tübingen und Leipzig und trat dann ins Leipziger Missionshaus ein. Er erlernte das Swahili und nahm am Pflegekursus im Diakonissenhaus teil. Nach dem halbjährigen Diakonatsvikariat in Leipzig-Gohlis absolvierte er das Zweite Theologische Examen.

Er wurde am 29. Mai 1912 nach Deutschostafrika (heute Tansania) abgeordnet, wo er bis Dezember 1912 in Nkoaranga war. Er führte anschließend das Rechnungsamt und die Station Neu-Moschi (heute Moshi) bis Mai 1914. Danach war er in Iramba tätig.

Nach Ausbruch des Ersten Weltkrieges wurde Everth kurzzeitig in die Schutztruppe eingezogen. Anschließend war er wieder in Ruruma. 1917 wurde er als britischer Kriegsgefangener in Ägypten interniert.

Im November 1919 kehrte Everth nach Deutschland zurück und wurde am 14. Juni 1920 Hilfsgeistlicher in Chemnitz. Mit Eintritt in den Dienst der sächsischen Landeskirche schied er aus der Mission aus. Ab 1921 war er Pfarrer in Gleisberg. 

Arno Everth starb am 30. Mai 1954 in Döbeln.