Schwester Johanna Herget kam am 7. Oktober 1875 in Niederdorf im Erzgebirge als Tochter eines Lehrers und jüngere Schwester von Schwester Aurelie Herget zur Welt.

Sie besuchte von Januar 1892 bis September 1893 die Marienschule in Bethesda-Niederlößnitz. Anschließend war sie in verschiedenen Stellungen tätig und trat im August 1903 in das Dresdner Diakonissenhaus ein.

Am 17. August 1910 wurde sie in Dresden durch Missionsinspektor Weishaupt abgeordnet und in Coimbatore stationiert. Ab April 1911 arbeitete sie in Trichinopoly (heute Tiruchirapalli), da die Pest in Coimbatore die Senana-Arbeit (Frauenmission) und das Unterrichten in Coimbatore fast unmöglich machte.

Sie bestand im September 1912 ihr zweites tamulisches Sprach-Examen, musste aber im November 1913 mit dem Schiff Golconde Indien verlassen.

Am 14. Januar 1916 kam sie wieder in Leipzig an und trat in den Dienst ihres Missionshauses zurück.

Am 6. November 1945 ist Schwester Johanna Herget im Feierabendhaus Radebeul verstorben.